Każdy wrogi agent otrzymuje zaszyfrowane instrukcje, by uniknąć przechwycenia.
Chaque agent ennemi reçoit des instructions codées pour éviter toute interception.
Uważa się, że to wrogi agent sabotował system informatyczny ministerstwa.
Dobrze wyszkolony wrogi agent potrafi wpływać na opinię publiczną, nie wzbudzając podejrzeń.
Un agent ennemi bien formé peut influencer l'opinion publique sans éveiller les soupçons.
Podczas tajnego spotkania wrogi agent po cichu nagrywał wszystkie rozmowy.
Pendant la réunion secrète, un agent ennemi enregistrait discrètement toutes les conversations.
Zwykły telefon wystarczył, by wrogi agent uaktywnił swoją uśpioną siatkę.
Un simple message téléphonique a permis à l'agent ennemi d'activer son réseau dormant.
Zainstalowali dodatkowe kamery, obawiając się, że wśród nich może być wrogi agent.
Ils ont installé des caméras supplémentaires, craignant la présence d'un agent ennemi parmi eux.
Od teraz jest traktowana jako wrogi agent.
Elle est maintenant traitée comme un agent ennemi.
Wyszło na jaw, że wrogi agent specjalny przez kilka miesięcy podawał się za dziennikarza.
On a découvert qu'un agent spécial ennemi s'était fait passer pour journaliste pendant plusieurs mois.
Nazwać to "wyzwaniem" byłoby niedopowiedzeniem stulecia, ale wszyscy w tym pokoju na własnej skórze odczuli, co może zdziałać jeden wrogi agent.
Je sais. Je sais... Appeler ça un challenge est l'euphémisme du siècle, mais tout le monde dans cette salle connait directement ce qu'un agent hors-la-loi peut accomplir.
Wrogi agent regularnie zmieniał wygląd, żeby nie dało się go rozpoznać na ulicy.
L'agent ennemi changeait régulièrement d'apparence pour ne pas être reconnu dans la rue.
Wrogi agent posługiwał się fałszywym paszportem, by przekraczać granice, nie rzucając się w oczy.
L'agent ennemi utilisait un faux passeport pour traverser les frontières sans être repéré.
Wrogi agent przekazał tajne plany wrogiej potędze zagranicznej.
Un agent ennemi a transmis les plans secrets à une puissance étrangère hostile.
Wrogi agent dyskretnie obserwował bazę wojskową z pobliskiego wzgórza.
L'agent ennemi observait discrètement la base militaire depuis la colline voisine.
