Gra polega na rozwiązaniu jak największej liczby zagadek w bardzo krótkim czasie.
Le jeu consiste à résoudre un maximum d'énigmes dans un temps donné très court.
W konkursie trzeba rozwiązać kilka zagadek w dość krótkim, z góry ustalonym czasie.
Le concours impose de résoudre plusieurs énigmes dans un temps donné assez serré.
Unikatowych przeciwników, wiele pułapek i różnych zagadek, aby cieszyć.
Ennemis uniques, beaucoup de pièges et puzzles différents puissent en profiter.
Ta wskazówka może być bardzo pomocne w przypadku krótszych zagadek.
Cet indice peut être très utile pour des puzzles plus courts.
Gracze musieli rozwikłać serię zagadek, żeby wydostać się z pokoju.
Les joueurs ont dû déchiffrer une série de mystères pour sortir de la salle.
Jej pasja do pracy śledczej wynikała z zamiłowania do rozwikływania zagadek.
Sa passion pour le travail d'enquête venait de son amour pour démêler les mystères.
Zaprosili go, by naśladował słynnego detektywa podczas tematycznej nocy zagadek.
Ils l'ont invité à incarner un détective célèbre pour leur soirée mystère à thème.
Dla tego zafascynowanego naukowca kosmos pozostaje niewyczerpanym źródłem zagadek do zgłębienia.
Pour ce scientifique passionné, le cosmos est une source inépuisable de mystères à explorer.
Znajdziesz kilka świeżych pomysłów, a nie tylko copy-cat istniejących zagadek.
Vous trouverez des idées fraîches et pas seulement une copie-chat de puzzles existants.
Zajęła się śledztwem jako hobby, zawsze szukając nowych zagadek do rozwiązania.
Elle a adopté l'enquête comme un passe-temps, cherchant toujours de nouvelles énigmes à résoudre.
Zręczność w rozwiązywaniu zagadek szybko uczyniła ją najlepszą zawodniczką w grupie.
Son habileté à résoudre rapidement les puzzles l'a rendue la meilleure joueuse du groupe.
Śmiała się z bezsensownych zagadek, które w ogóle nie miały sensu.
Elle a ri aux énigmes absurdes qui n'avaient absolument aucun sens.
Świetny detektyw jest zawsze o krok do przodu w szybkim rozwiązywaniu zagadek.
Un grand détective a toujours une longueur d'avance pour résoudre rapidement les mystères.
