Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
zakazane
Geflecteerde vorm van zakazać  · zakazany 
NEW
interdit prohibé interdiction illégal
tabou
proscrit
défendu
Jedzenie mięsa w piątki było kiedyś bardzo powszechnie zakazane przez religię.
Manger de la viande le vendredi était autrefois un interdit religieux très répandu.
Dla niektórych rodziców wychodzenie z domu po północy jest dla dzieci absolutnie zakazane.
Pour certains parents, sortir après minuit reste un interdit absolu pour leurs enfants.
Regulamin wewnętrzny stanowi, że wszelkie przejawy przemocy są w placówce kategorycznie zakazane.
Le règlement intérieur précise que tout comportement violent est prohibé dans l'établissement.
Chemiczne środki prowadzenia wojny są surowo zakazane przez liczne konwencje międzynarodowe.
Les moyens de guerre chimiques sont strictement prohibés par plusieurs conventions internationales.
Polowania w tym parku narodowym są zakazane, aby chronić zagrożone gatunki.
La chasse est interdite dans ce parc national pour protéger les espèces menacées.
Ta antyutopia przedstawia społeczeństwo, w którym książki są całkowicie zakazane.
Cette anti-utopie met en scène une société où les livres sont strictement interdits.
W internacie jedna buntowniczka chowała zakazane telefony, żeby zadrwić z dyrekcji.
Au pensionnat, une insoumise cachait les téléphones interdits pour narguer la direction.
Zorganizowali potajemne spotkanie, żeby omówić swoje zakazane plany polityczne.
Ils ont organisé un meeting clandestin pour discuter de leurs projets politiques interdits.
Ta działka jest objęta strefowaniem mieszkaniowym, więc fabryki są tu zakazane.
Ce terrain est classé en zonage résidentiel, donc les usines y sont interdites.
Sztuka teatralna z gatunku antycypacji ukazuje świat, w którym emocje zostały zakazane.
La pièce de théâtre d'anticipation montre un monde où les émotions sont interdites.
W tym centrum miasta samochody spalinowe są teraz zakazane w niektóre dni smogu.
Dans ce centre-ville, les thermiques sont désormais interdites certains jours de pollution.
Okaleczanie żeńskich narządów płciowych jest w wielu krajach zakazane przez prawo.
Les mutilations génitales féminines sont interdites par la loi dans de nombreux pays.
Rodzice wspólnie zdecydowali, że podczas odrabiania lekcji telefony będą zakazane.
Les parents ont choisi collectivement d'interdire les téléphones pendant les devoirs du soir.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die zakazane bevatten

Synoniemen voor zakazane in het Pools

Publiciteit

Suggesties

zakazane miasto 340
zakazane piosenki 10
zakazane na mocy art 1
zakazane imperium 1
stosowanie jest zakazane 1
zakazane jest wykorzystywanie 1
zakazane książki 1
zakazane jest stosowanie 1

Resultaten: 1955. Exact: 1955. Verstreken tijd: 36 ms.