Każdy ubezpieczony pracownik korzysta z kompleksowego planu zdrowotnego oferowanego przez firmę.
Chaque adhérent bénéficie de la couverture santé complète fournie par l'entreprise.
Jej pełna pasji krytyka trendu zdrowotnego skłoniła wielu do przemyślenia swoich wyborów.
Sa critique passionnée de la tendance de santé a fait réfléchir beaucoup à leurs choix.
Rząd ogłosił, że zamierza wypłacić odszkodowania wszystkim ofiarom skandalu zdrowotnego.
Le gouvernement a annoncé vouloir récompenser toutes les victimes du scandale sanitaire.
Na początku światowego kryzysu zdrowotnego wiarygodnych informacji było jak na lekarstwo.
Les informations fiables étaient peu abondantes au début de la crise sanitaire mondiale.
Uznała za pomocne przejrzenie swojego elektronicznego rekordu zdrowotnego przed wizytą.
Elle a trouvé utile de consulter son dossier médical informatisé avant son rendez-vous.
Lekarz zapytał o jej godzinę narodzin podczas badania zdrowotnego.
Le médecin a demandé son heure de naissance lors de l'examen médical.
W razie nagłego problemu zdrowotnego trzeba najpierw zachować spokój, a potem wezwać pomoc.
En cas d'urgence médicale, il faut d'abord rester calme puis contacter les secours.
Stoimy w obliczu kryzysu zdrowotnego, który wymaga szybkich i odpowiedzialnych decyzji.
Nous nous trouvons devant une crise sanitaire qui demande des décisions rapides et responsables.
Wielu ludzi odczuwało niepokój podczas przymusowej izolacji w trakcie kryzysu zdrowotnego.
De nombreuses personnes se sentaient anxieuses pendant leur isolement lors de la crise sanitaire.
Praca zdalna od czasu niedawnego kryzysu zdrowotnego przerodziła się w zjawisko masowe.
Le télétravail s'est transformé en phénomène de masse depuis la crise sanitaire récente.
Relacja tej pielęgniarki brzmi jak poważne ostrzeżenie w sprawie obecnego kryzysu zdrowotnego.
Le témoignage de cette infirmière sonne comme un cri d'alerte sur la crise sanitaire actuelle.
Pracujemy dniem i nocą, by doprowadzić do pomyślnego opanowania tego kryzysu zdrowotnego.
Nous travaillons jour et nuit pour assurer une issue favorable à cette crise sanitaire.
Lekarze odegrali kluczową rolę w opanowaniu tego lokalnego kryzysu zdrowotnego.
Les médecins ont eu un grand rôle dans la gestion de cette crise sanitaire locale.
