Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ziomeknf
Vertaling van "ziomek" in Frans
I dlatego masz mało czasu, ziomek.
C'est pourquoi tu obtiens un gain de temps, mon vieux.
Poza tym, ziomek, nie umiesz prowadzić.
En plus, mon vieux, tu conduis comme un pied.
Będziesz potrzebował więcej niż miejsca, ziomek.
Il te faudra plus que ça, mon vieux.
Chyba się zakochałeś, ziomek.
On dirait que tu es amoureux, mon vieux.
To jest droga do przetrwania, ziomek.
Bien joué, mon vieux.
Co ty tu robisz ziomek? - Rozluźniam się. Luz.
Qu'est-ce que tu fais ici, mon vieux? - Rien de particulier.
Jako prawdziwy ziomek, uwielbiał pokazywać swoją indywidualność w nietypowy sposób.
En tant que racaille, il adorait afficher son individualité de manière unique.
Bo ziomek jest asystentem w banku, a nie funduszowcem.
Parce que ton chéri est assistant dans une banque, et non trader.
Każdy ziomek, którego spotykam, przypomina mi o domu i naszych wspólnych doświadczeniach.
Chaque compatriote que je rencontre me rappelle la maison et nos expériences partagées.
A mój nowy ziomek i ja możemy nas wprowadzić.
Ma nouvelle amie et moi, pouvons nous faire entrer.
Próbuję wyizolować twój zewnętrzny niepokój poprzez skupienie się na jej potrzebach, ziomek.
Gère ton angoisse en te concentrant sur ses attentes.
Pytanko, ten niski ziomek wspomniał o przysiędze.
J'ai une question, le gars parlait de votre serment.
To dobry ziomek, ale czasem nie ogarnia.
C'est un bon gars, mais il fait parfois son hautain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ziomek bevatten
Synoniemen voor ziomek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 34 ms.
