Pour moi, un bon pote, c'est quelqu'un qui garde toujours tes secrets.
Dla mnie prawdziwy, dobry kumpel to ktoś, kto zawsze dochowa twoich sekretów.
Ton pote joue vraiment bien de la guitare, il devrait monter un groupe de rock.
Twój kumpel świetnie gra na gitarze, powinien założyć zespół rockowy.
Un pote m'a dit qu'ils avaient repéré chaque abri personnel.
Kolega w batalionie mówi, że mieli na nich zaznaczony każdy bunkier.
Demande à ton pote s'il peut me prêter sa voiture pour quelques heures demain.
Zapytaj swojego kumpla, czy mógłby pożyczyć mi jutro samochód na kilka godzin.
Tu sais que tu peux toujours compter sur ton pote pour te soutenir.
Wiesz, że zawsze możesz liczyć na swojego kumpla po wsparcie.
Être bon pote, pour moi, c'est dire la vérité sans être méchant.
Być dobrym kumplem to dla mnie mówić prawdę, ale bez ranienia drugiej osoby.
Mon frère a toujours été bon pote, il m'a défendu au lycée plusieurs fois.
Mój brat zawsze był super kumplem, kilka razy bronił mnie w liceum.
On a attendu ton pote plus d'une heure, finalement on a commencé sans lui.
Czekaliśmy na twojego kumpla ponad godzinę, w końcu zaczęliśmy bez niego.
Mon meilleur pote est excellent pour trouver de nouveaux passe-temps à essayer ensemble.
Mój najlepszy kumpel świetnie znajduje nowe hobby, które możemy wypróbować razem.
Pour mon anniversaire, mon meilleur pote a organisé une surprise avec toute ma famille.
Na moje urodziny mój najlepszy kumpel zorganizował niespodziankę z udziałem całej mojej rodziny.
En cas d'urgence, c'est toujours mon meilleur pote que j'appelle en premier.
W nagłym wypadku to zawsze do mojego najlepszego kumpla dzwonię jako pierwszego.
On a créé un groupe de musique avec mon meilleur pote quand on avait quinze ans.
Założyliśmy z moim najlepszym kumplem zespół muzyczny, kiedy mieliśmy piętnaście lat.
Si ton pote ne vient pas, on annulera la partie de foot prévue cet après-midi.
Jeśli twój kumpel nie przyjdzie, odwołamy zaplanowany na dzisiaj mecz piłki.
