Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ziomka
Geflecteerde vorm van ziomek
Vertaling van "ziomka" in Frans
Znam mojego ziomka od dzieciństwa; nasza przyjaźń ciągle się umacnia.
Je connais mon meilleur ami depuis l'enfance ; notre amitié ne fait que se renforcer.
Doceniam mojego ziomka za jego niezachwianą lojalność wobec naszej przyjaźni.
J'apprécie mon homme pour sa loyauté indéfectible envers notre amitié.
Spotkałem sympatycznego ziomka, który podzielił się wskazówkami dotyczącymi łowienia ryb w jeziorze.
J'ai rencontré un type sympa qui m'a donné des conseils pour pêcher au lac.
Często zaprasza swojego ziomka na niedzielne śniadania.
Il invite souvent son copain pour le brunch du dimanche.
Mam szczęście, że mam ziomka, który rozumie mnie bez słów.
J'ai la chance d'avoir un copain qui me comprend sans avoir besoin de mots.
Poczułem się jak w domu, gdy przypadkiem spotkałem ziomka w obcym mieście.
Je me suis senti comme chez moi quand j'ai croisé un compatriote dans une ville étrangère.
Wczoraj na festiwalu spotkałem przyjaznego ziomka.
J'ai rencontré un compatriote sympathique au festival communautaire hier.
Możesz poprosić swojego ziomka, żeby mi pomógł z projektem?
Tu peux demander à ton gars de m'aider pour mon projet ?
Chcę tylko, by sprawiedliwość spotkała tego, kto skrzywdził mojego ziomka.
Je veux que celui qui a fait du mal à mon garçon soit puni.
Myślałem, że zobaczyłem ziomka z dzielnicy.
J'ai cru avoir reconnu le gros du bloc.
Przepraszam, mogłem przypadkiem nakłuć chytrego ziomka.
Désolé, j'ai peut-être dû perforer un homme sage.
Wczoraj przypadkiem spotkałem mojego ziomka w kawiarni.
J'ai croisé mon gars au café hier.
Bardziej uważam się za jego ziomka.
Je me vois plus comme l'amie du pape.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ziomka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 24 ms.
