Examples with "zmapujemy" and their translation in Frans
Najpierw zmapujemy granice parku, a potem szczegółowo opiszemy wewnętrzne ścieżki na mapie.
On va d'abord mapper les frontières du parc, puis détailler les chemins internes.
zmapujemy genom, rozpiszemy białka,
Dzięki Rasmusowi zmapujemy wirusa i wyprzedzimy mutacje.
Grâce à Rasmus, on pourrait mieux comprendre le virus et anticiper les mutations.
Nie będziemy pewni, póki nie zmapujemy zabezpieczeń i dokładnie wszystkiego nie obejrzymy.
On ne sera sûrs qu'après avoir plongé dans le "Ghost".
Andere resultaten
Nic nie zmalujemy- nie, gdy twoja babcia jest na dole.
Ne rien faire... pas avec ta grand-mère à coté.
Mapujemy sieciową strukturę mieszkańców, aby wskazać osoby mające największy wpływ na innych.
On cartographie la structure réseau des habitants afin d'identifier les personnes les plus influentes.
Mapujemy każdą działkę, aby odróżnić drzewostany jednoskładnikowe od naprawdę wielogatunkowych i zróżnicowanych.
Nous cartographions chaque parcelle pour distinguer les peuplements monospécifiques des peuplements mélangés réellement diversifiés.
Wraz z przyjaciółmi pasjonującymi się ornitologią, zimą mapujemy trasy migracyjne ptaków.
Mes amis passionnés d'ornithologie et moi traçons les voies migratoires pendant les mois d'hiver.
Potem mapujemy numerycznie punkty na jego twarzy, żeby stworzyć mapę twarzy.
Mapujemy wzorce fal mózgowych i konwertujemy w impulsy elektryczne, mogące kontrolować wszystko, od wózków inwalidzkich po roboty.
On l'utilise pour cartographier des ondes cérébrales et les convertir en impulsions électriques qui peuvent être utilisées pour contrôler n'importe quoi des fauteuils roulants aux robots.
Wspólnie mapujemy kanały marketingowe w celu zidentyfikowania wspólnych odsprzedawców jako podstawy opracowania planu sprzedaży
Participe à un exercice de cartographie du canal commun pour identifier les revendeurs fréquents comme base pour élaborer un plan de vente
Mapujemy niepoprawne kody lub czasami logistyczne warianty. 45F-00008 Kategoria
W SDSS-V, mapujemy 6 milionów gwiazd których wiek potrafimy zmierzyć.
Dans SDSS-V, nous cartographions six millions d'étoiles dont nous pensons pouvoir mesurer l'âge.
