Examples with "șoptim... deoarece" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Credeam că m-ai cerut în căsătorie... deoarece urma să explodăm.
I thought you only asked it because we were about to explode.
Dar nu pot face asta... deoarece știu prea multe.
But I can't do that because I know too much.
Asta e una norocoasă pentru tine... deoarece tu nu ești domn.
That's lucky for you... 'Cause you're no gentleman.
O inimă a faraonului nu poate sângera... deoarece nu are sânge.
The heart of a pharaoh cannot bleed for it is bloodless.
Dar nu este ușor... deoarece otrava se disipă în organism.
But it's not easy... because poison dissipates in the body.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
