Examples with "știi... Doar... Ok" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I just wanted you to know that everything is a hundred percent OK.
Ok, doar ca să știi, tu nu mă pune sub.
Okay, just so you know, you're not putting me under.
Uh... ok. știi ceea ce, uita doar despre asta.
OK. You know what, just forget about that.
Ok, uite, sunt sigur că e doar blocată undeva. Știi, cum am fost și noi.
All right, look, I'm sure she's just stuck somewhere.
Știi bine ce spun, Jess. Ok, doar ascultă.
You know exactly what I meant, Jess. Okay, just listen.
Ok, păi, doar ca să știi, scot grătarul Weber azi.
Okay, well, so you know, I'm busting out the Weber grill today.
Doar ca să știi, nu am spus nimic împotriva ta, ok?
Just so you know, I never said anything against you.
Ok, doar ca să știi, ești pe hârtie scurt aici.
Okay, just so you know, you're on short paper up here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
