Examples with "A fost... lipsit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A fost foarte inteligent să te păstrezi lipsit de tot ce te-a costat a fost... totul.
It was very clever to keep yourself empty of all it cost you was everything.
Visul meu a fost... să primesc un tânăr necunoscător, lipsit de toate calitățile la care râvnesc eu însumi... pe care să îl instruiesc cât mai bine.
I sent for you dreaming naively of bringing in a young priest with poor grades, lacking the qualities I so prize, and shaping him.
Coerența echipei a fost pusă la încercare când au lipsit câțiva membri.
The team's wholeness was tested when several members were absent.
Fiica ta a fost cuminte foc cât ai lipsit în weekendul acesta.
Your daughter was good as gold while you were gone this weekend.
Discursul a fost ținut prost, lipsit de emoție și de claritate.
The speech was delivered poorly, lacking emotion and clarity.
Încercarea a fost onorabilă, dar i-a lipsit o pregătire serioasă.
The attempt was all very well, but it lacked proper preparation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.