Examples with "Aceste... acestea" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ei bine, chiar cu anii de pregătire, fara căldura pentru a le ghida prin transformări lor, aceste suflete sărmane... Acestea ar fi pierdut.
Well, even with the years of preparation, without your warmth to guide them through their transformations, these poor souls... Jiaying: They would be lost.
Aceste fișiere, acestea... ele arată un soldat care a trădat țara ei.
These files, they... they show a soldier who betrayed her country.
Știu, doar că toate aceste încuietori... cu acestea m-a ținut ea prizonier, așa că...
I know, it's just all the locks, well... that's how she kept me prisoner, so...
Adică, uite, eu nu sunt apărarea omul sau nimic de genul asta, este doar, aceste coduri, acestea...
I mean, look, I'm not defending the man or nothing like that, it's just, those codes, they...
Zeci de mii de oameni sunt participă la aceste jocuri... și dacă acestea sunt anulate cele mai multe, va coborî pe Connollystrasse... face treaba mea aproape imposibil.
Tens of thousands of people are attending these games... and if they're cancelled, most will descend on Connollystrasse... making my job next to impossible.
Nu sunt în totalitate de acord cu aceste concepții... dar acestea m-au impresionat.
I do not share the popular view of Captain Lee's ability as tactician... but that paper impressed me.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
