Examples with "Asta-i... asta-i... am" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Asta-i... asta-i... am raportat un basm ca pe un fapt.
Asta-i... asta-i... mă flatezi, am pe cineva, așa că...
That's flattering, but I'm seeing someone at the moment.
Pot să scot aceste lucruri din oameni și să le fac să dispară și, iubito, asta-i... asta-i ceea ce am făcut în acea zi... acelui lucru care era în tine.
I can draw these things out of people and make 'em go away, and, baby, that's... that's what I did the one that was inside of you.
Asta-i... asta-i... momentul "te-am prins", asa-i?
Inspectorul Gadget la raport, domnule, asta-i cea de-a treisprezecea... asta-i o duzina la brutari... pisica Pe care am cules-o din copac saptamana aceasta.
Inspector Gadget reporting, sir, with the 13th - that's a baker's dozen - kitten I've pulled out of a tree this week.
Inspectorul Gadget la raport, domnule, asta-i cea de-a treisprezecea... Asta-i o duzină la brutari... pisică Pe care am cules-o din copac săptămâna aceasta.
Inspector Gadget reporting, sir, with the 13th - that's a baker's dozen - kitten I've pulled out of a tree this week.
Ăsta nu-i momentul potrivit, știi... azi nu-i vorba de mine și de tine, dar... asta-r putea fi unica șansă pe care am s-o am.
I-am zis doar că nu cred că ăsta va fi marele lui succes... că filmul ăsta nu-i va aduce nimic bun... și că nici nu pare a fi un film adevărat.
All I said was that this wouldn't be his big break... that it wouldn't do anything for him... and that it didn't sound real.
De asta te-a scăpat mama ta... Credeam că erau stropi de ploaie ce simțeam picurându-mi pe mână... Spune-i lui Abigail. Spune-i că de asta n-am putut veni acasă.
That's how your m-mother missed you. I thought that it was raindrops that I was feelin', fallin' on my hand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.