Circa 25 de funcţionari publici/decidenţi politici participanţi la masa rotundă
about 25 public servants/ policy makers - participants in the roundtable
Ei bine, am auzit raportul de pușcă Circa două secunde după ce Rowe a fost lovit.
Well, I heard the rifle report about two seconds after Rowe was hit.
Circa un sfert din populație a murit în foametea ce a urmat.
Around a quarter of the population died in the ensuing famine.
Circa jumătate din întreprinderi supraviețuiesc mai puțin de cinci ani.
Around half of enterprises survive less than five years.
Circa 30 de oameni se mișcă spre capătul văii, prin spatele fermei.
Approximately 30 people moving to the end of the valley behind the farmhouse.
Circa 80% dintre cazurile din instanţă reprezentau acţiuni civile.
Cât e distanța până la plajă? - Circa trei mile.
What's the distance to the beach? - About three miles.
Circa o sută de baricade au fost construite pe parcursul următoarelor câtorva zile.
About a hundred barricades were constructed over the course of the next few days.
Circa opt milioane de tone de plastic sunt aruncate anual în oceanele lumii.
About eight million tons of plastic is dumped into the world's oceans every year.
Circa șase ore peste teritoriul inamic.
About six hours over enemy territory.
Circa un an în urma, nava sa a naufragiat și eu l-am salvat E defectul meu.
About a year ago, his ship wrecked, and I rescued him. I do that.
Circa 78 mil lei au fost solicitaţi de fermieri pentru stimularea creditării.
About 78 million lei were requested by farmers to stimulate their lending.
Circa 60 de miliarde de neutrini solari trec printr-o unghie în fiecare secundă.
About 60 billion solar neutrinos... pass through our thumbnails every second.
