Examples with "De fapt... singura" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cea mai bună șansă... de fapt singura e transplantul de măduvă.
After that, your best chance... Actually, your only chance for a complete cure... would be a bone marrow transplant.
Încalcă flagrant ceva definitoriu, de fapt... Nu te poţi delimita la o singură manifestare.
Blatantly violates something definite... You can't delimit yourself to one manifestation.
De fapt, se făceau remarcați prin ceva... singura pasiune reală a Hobbiților era pentru hrană.
In fact, it has been remarked by some... that Hobbits' only real passion is for food.
Crezi că a fost puternică, dar, de fapt, ea a fost doar... Singură și speriată.
You think she was strong, but really, she was just... Alone and scared.
Te tot lauzi că ești liberă și modernă, dar, de fapt, ești o egoistă... singură, tristă și prea slabă pentru a accepta situația, la fel ca noi ceilalți.
You know, you brag about being free and modern, but you're really just selfish alone and sad and too weak to put up with it like the rest of us do.
Chiar și în zilele când sunt atât de nervoasă că de fapt sun un avocat, că îmi aduc aminte cât de înfricoșător ar fi să fiu în derivă, ...singură.
Even on days when I get so mad That I actually do call a lawyer, I just remind myself how scary it would be To be out there drifting, Alone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
