We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scripturi ale piesei au fost scăpate neoficial înainte de premieră.
Out in the wild scripts of the play leaked prior to its debut.
scripturi ale istoriilor publice/private, istorii contrafactuale, cronici de curte, memorii și contra-memorii
scripts of public and private histories; contra-factual histories; court chronicles; memoirs, anti-memoirs
Avem sute de exemple în Scripturi ale profețiilor care deja au fost împlinite.
We have hundreds of examples in Scripture of prophecies being fulfilled.
Cum demonstrez sau cum resping interpretările numeroase şi contradictorii ale multor pasaje dificile din Scripturi ale celor care îi susţineau autoritatea şi veridicitatea?
How do I verify or reject the varied and conflicting interpretations of the many difficult passages in Scripture by those who were claiming its authority and trustworthiness?
Însă, dacă ceva nu merge bine și întâmpini probleme, ar trebui să verifici dacă opțiunea "Scripturi ale appleturilor Java" este activată.
But, if anything goes wrong and you encounter problems, you should check if the "Scripting of Java applets" option is enabled in this browser's settings.
Sfintele Scripturi ale vremurilor îndepãrtate au fost revelate în aceastã limbã.
The Sacred Scriptures of former times were revealed in that tongue.
Ar trebui să găsești aici o setare numită "Scripturi ale appleturilor Java".
You should see a setting called "Scripting of Java applets."
36 Într-adevăr, variante distincte bizantine se găsesc în toate versiunile mai vechi, 37 pe papirusuri, 38 şi în citatele din Scripturi ale părinţilor primei biserici.
36 Indeed, distinctive Byzantine readings are found in all of the oldest versions, 37 in the papyri, 38 and in the Scriptural quotations of the early church fathers.
Scripturi ale lumii sunt pline de povesti de... Serios?
Scriptures of the world are filled with stories of... Seriously?
În acest sens e logic să pornim de la faptul că prin "ce este desăvârşit" se are în vedere revelaţia completă, încheiată şi realizată a voii şi învăţăturilor Domnului în Sfintele Scripturi ale Noului Testament.
Having said this it is consequent, indeed, if we assume that the meaning of "that which is perfect" is the complete, finalised and perfect revelation of the counsels and teaching of the Lord in the Holy Scriptures of the New Testament.
Baza evi-dentă pentru toată învăţătura noastră trebuie să fie Sfin-tele Scripturi ale Noului Testament.
The obvious basis for all our teaching must be the holy Scriptures of the NT.
(1029.4) 94:2.6 Aceasta a fost epoca compilării ultimelor Scripturi ale credinţei hinduse, ale brahmanilor şi ale Upanişadelor.
94:2.6 These were the times of the compilation of the later scriptures of the Hindu faith, the Brahmanas and the Upanishads.
La consiliul din Hippo care a avut loc în anul 393 şi la cel din Cartagina din 397 au fost încă odată aprobate cele 27 de cărţi ca şi unicele care alcătuiesc Sfintele Scripturi ale Noului Testament.
At the Council of Hippo, which took place in the 393 and at the Council of Carthage in 397 there were once again approved the 27 books as the only ones that make up the New Testament Scriptures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
