Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absentanf
Vertaling van "absenta" in Engels
S-ar putea să fie nevoită să-și justifice absența de la ședință.
She may have occasion to explain her absence at the meeting.
Sănătatea nu înseamnă doar absența bolii, ci și vitalitate generală.
Wholeness is not just absence of disease, but overall vitality.
Lipsa de bun-simț trădează adesea absența empatiei și a grijii față de ceilalți.
Rudeness often reflects a lack of empathy and consideration for others.
Spera să fie iertată după ce și-a explicat în detaliu absența.
She hoped to be excused after explaining her absence in detail.
Angajatorul i-a cerut un certificat medical după câteva zile de absență.
His employer requested a medical certificate after several days of absence.
I-a fost foarte greu să-și justifice absența bruscă în fața șefului.
He was hard-pressed to explain his sudden absence to his boss.
Mă roade că nu a dat un telefon să-și explice absența.
It's bothering that he didn't call to explain his absence.
A încercat să își justifice absența cu un certificat medical.
He tried to account for his absence with a doctor's note.
Profesorul i-a motivat absența pentru că a adus o scutire medicală.
The teacher accepted her absence because she brought a doctor's note.
Adevărul despre absența lui a fost explicat în timpul ședinței.
The honest truth about his absence was explained during the meeting.
I s-a cerut să își justifice absența de la conferința importantă.
He was asked to please explain his absence from the important conference.
Fără un certificat medical, firma îți va considera absența nemotivată.
Without a medical certificate, the company will consider your absence unexcused.
A dat o explicație la telefon pentru absența lui de la serviciu.
He gave a phoned explanation for his absence from work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die absenta bevatten
a absenta de la vot v.
stay at home
"Many people stay at home on election day."
! a absenta v.
! zone out
"I tend to zone out during long meetings."
absent
"They chose to absent themselves from the discussion."
! absența timpului n.
! no time
"I have no time for hobbies these days."
! a notifica absența v.
! call in sick
"She had to call in sick today."
absență de vești n.
no news
"There is no news about the missing cat."
minte absentă n.
wandering mind
"His wandering mind made it hard to finish the test."
absentă din motive medicale adv.
on sick leave
"She is on sick leave and won't attend the meeting."
absența face inima să iubească mai mult exp.
absence makes the heart grow fonder
"Absence makes the heart grow fonder when couples are apart."
în absența lui adv.
in someone's absence
"Decisions were made in his absence."
remarcabil prin absență adj.
noticeable by its absence
"Her absence from the meeting was noticeable by its absence."
vizibil prin absență adj.
noticeable by its absence
"Her absence from the meeting was noticeable by its absence."
absență de n.
want of
"He failed for want of effort."
absența luminii n.
blackness
"The room was filled with blackness after the lights went out."
a discuta în absența cuiva v.
talk behind one's back
"They always talk behind his back at work."
absență neplătită n.
unpaid leave
"She took unpaid leave to care for her mother."
absență culturală n.
cultural vacuum
"The city felt like a cultural vacuum after the museum closed."
absență misterioasă n.
disappearance
"His sudden disappearance raised many questions."
absență pentru boală n.
sickness absence
"The company tracks sickness absence to identify possible workplace health issues."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor absenta in het Roemeens
Suggesties
în absență
+10k
absență de
3380
în absența lui
1810
absența acestuia
1000
absență totală
710
absența riscului
210
privire absentă
190
Resultaten: 12813. Exact: 12813. Verstreken tijd: 49 ms.
