Sunt în dubii dacă să accept invitația la petrecerea de weekendul acesta.
I am ambivalent about accepting the invitation to the party this weekend.
Trebuie să îmi cântăresc opțiunile înainte să accept oferta de job.
I need to weigh out my options before accepting the job offer.
Încă stau în cumpănă dacă să accept noua ofertă de muncă.
I'm still on the fence about accepting the new job offer.
Înainte să accept oferta, am nevoie de marjă de manevră la termene.
Before accepting the offer, I need room for maneuver on the deadlines.
M-am mai gândit și mi-am dat seama că a fost o greșeală să accept primul plan.
I had another think and realized accepting the first proposal was a mistake.
Sunt în cumpănă dacă să le accept oferta; e tentantă, dar pare grăbită.
I'm in two minds about accepting their offer; it's tempting but feels rushed.
Înainte să accept oferta, am vorbit cu consilierul meu ca să mă sfătuiască.
Before accepting the offer, I spoke to my advisor for advice.
Trebuie să reflectez la această ofertă înainte să hotărăsc dacă accept.
I need to sit with this offer before deciding whether to accept.
Dacă ții morțiș, o să accept invitația la eveniment.
If you insist, I'll accept the invitation to the event.
Îți accept defectele pentru că chiar cred că nimeni nu e perfect.
I accept your flaws because I truly believe no one is perfect.
Nu am de ales și trebuie să accept oferta de muncă.
I have no alternative but to accept the job offer.
N-am avut de ales și a trebuit să accept condițiile grele.
I had no alternative but to accept the tough conditions.
O să accept dacă îmi ceri să mă alătur proiectului tău.
I will say yes if you ask me to join your project.
