Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
accepted
Vertaling van "accepted" in Roemeens
She accepted her place as the youngest member of the club.
Ea și-a acceptat locul de cea mai tânără membră a clubului.
She wore a bowing expression as she accepted the harsh criticism.
Și-a afișat o expresie slugarnică atunci când a acceptat criticile dure.
The team proudly accepted their trophy while standing in third place.
Echipa și-a primit cu mândrie trofeul, fiind pe locul trei.
The silver medallist proudly accepted her award after the intense match.
Medaliata cu argint și-a primit cu mândrie trofeul după meciul intens.
They accepted the offer, given that the terms were fair.
Au acceptat oferta, cu condiția ca termenii să fie corecți.
The theory proposed is hardly likely to be accepted without evidence.
Teoria propusă are șanse foarte mici să fie acceptată fără dovezi.
He has reason to think the proposal will be accepted soon.
Are motive să creadă că propunerea va fi acceptată în curând.
She accepted the invitation on condition she could bring a friend.
A acceptat invitația cu condiția să poată veni cu o prietenă.
The concept came to be accepted after much debate and discussion.
Conceptul a ajuns să fie acceptat după multe dezbateri și discuții.
She accepted the offer, granted that the salary is negotiable.
A acceptat oferta, cu condiția ca salariul să fie negociabil.
His absence was accepted as a valid excuse by the court.
Absența lui a fost acceptată de instanță ca o scuză întemeiată.
He accepted the blame without flinching, proving his strong character.
A acceptat vina fără să clipească, dovedind un caracter puternic.
She accepted the offer without the slightest doubt or second thoughts.
A acceptat oferta fără nici cea mai mică îndoială sau ezitare.
Uitdrukkingen met accepted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! it's the accepted thing exp.
așa se face
"Bring a small gift to the host; it's the accepted thing."
socially accepted adj.
acceptat social
"Smoking indoors is no longer socially accepted in many countries."
accepted practice n.
practică acceptată
"Removing your shoes indoors is accepted practice in many households."
accepted wisdom n.
convingere general acceptată
"It is accepted wisdom that breakfast is the most important meal."
accepted pairing n.
duo acceptat · pereche acceptată
"The actors became an accepted pairing in romantic comedies."
apology accepted exp.
scuze acceptate
"Apology accepted, let's move on."
Synoniemen voor accepted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
accepted wisdom
350
generally accepted
6160
accepted standards
1080
having accepted
550
become accepted
310
Resultaten: 25103. Exact: 25103. Verstreken tijd: 43 ms.
