Examples with "acestui program constau" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cursurile predate în cadrul acestui program constau din patru piloni: cursuri de fundație analitică, cursuri de bază în regiunea Asia-Pacific, cursuri specifice diviziilor și cursuri intensive de seminar orientate spre cercetare.
The courses taught under this program consist of four pillars: analytical foundation courses, core courses on the Asia Pacific region, division-specific courses and research-oriented intensive seminar courses.
Andere resultaten
Ar trebui să limitezi folosirea acestui program doar la personalul autorizat.
You should confine the use of this software to authorized personnel.
Opțiunea de salvare se găsește în meniul principal al acestui program.
You will find the save option in the main menu of this software.
Prin lansarea acestui program, ei militează pentru servicii medicale accesibile.
By launching this program, they strike a blow for accessible healthcare services.
Fără un sprijin financiar, finalizarea acestui program de formare ar fi imposibilă.
Without financial aid, completing this training program would be impossible.
Timpul de execuție al acestui program este mai mare decât ne-am așteptat.
The run time for this program is longer than expected.
După ce exersezi de câteva ori, instalarea acestui program e floare la ureche.
Once you've practiced a few times, installing this software is a doddle.
După ce înveți bazele, folosirea acestui program e floare la ureche.
Once you learn the basics, using this software is like falling off a log.
Parcurgerea acestui program se repetă până când utilizatorul introduce un semnal de oprire.
The iteration of this program repeats until the user inputs a stop signal.
În condițiile acestui program istovitor, somnul a devenit un lux rar și prețios.
Under the punishing schedule, sleep became a rare and cherished commodity.
A fost foarte dificil pentru lume să se alăture acestui program.
It was very difficult for the world to join this program.
Interfața acestui program este foarte simplă, așa că îl pot folosi ușor și începătorii.
The software's user interface is straightforward, making it accessible to beginners.
Trebuie să verificăm eficacitatea acestui program de training asupra productivității angajaților.
We need to test the efficacy of this training program on employee productivity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.