Download for Windows Premium
Publiciteit
adică... de ce

Examples with "adică... de ce" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cum adică... de ce am plecat?
What do you mean, why did I leave?
Uneori mă întreb de ce... Adică... de ce poți să mă iubești.
Sometimes I wonder why... I mean how you could ever love me.
Nu, adică... de ce ai pretins că ești surdă?
No, I mean, why did you pretend you were deaf in the first place?
Vreau să vorbesc cu cel răspunzător, adică... de ce nu pot da un telefon?
I mean, why can't I just make a call?
Mă întreb dacă a fost cineva pe aici. Adică... de ce s-ar chinui.
I wonder if anyone has ever been down here, I mean... why would anyone else've bothered?
De ce nu merg lucrurile cum vrem noi, în viață? Adică... de ce trebuie totul să fie atât de dificil?
Why can't something go our way in life? I mean, why does everything have to be so hard?
Dar... dar bine, adică... de ce?
But... but also, like... why?
Adică... De ce... de ce cei 3 tipi care apasă butonul pentru scaunul electric, doar unul dintre ei îl execută?
I mean, why, why did three guys throw the switch for the electric chair, and only one of them had juice?
Excelent! Adică... de ce?
Good. I mean, why?
Nu știu, adică... de ce sa nu am pretenția ca persoana cea mai apropiata mie în lumea asta sa încerce sa vadă lucrurile din punctul meu de vedere, în loc sa ma provoace și sa caute tot timpul contraargumente?
Well, I don't know. I mean... why shouldn't I expect the person that I'm closest to in the world to try to see things from my point of view, instead of challenging me and questioning my convictions all the time?
Într-adevăr... Adică... de ce?
Really... I mean... why?
Adică... De ce nu știau părinții tăi despre mine?
I mean, why didn't your parents know about me?
Adică... de ce ar vrea puștii ăia să ucidă un bebeluș?
I mean... why would kids were lookin' to kill a baby?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor adică... de ce in het Roemeens

Publiciteit

Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 997 ms.