Examples with "adică... de ce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adică... De ce... de ce cei 3 tipi care apasă butonul pentru scaunul electric, doar unul dintre ei îl execută?
I mean, why, why did three guys throw the switch for the electric chair, and only one of them had juice?
Excelent! Adică... de ce?
Good. I mean, why?
Nu știu, adică... de ce sa nu am pretenția ca persoana cea mai apropiata mie în lumea asta sa încerce sa vadă lucrurile din punctul meu de vedere, în loc sa ma provoace și sa caute tot timpul contraargumente?
Well, I don't know. I mean... why shouldn't I expect the person that I'm closest to in the world to try to see things from my point of view, instead of challenging me and questioning my convictions all the time?
Adică... de ce ar vrea puștii ăia să ucidă un bebeluș?
I mean... why would kids were lookin' to kill a baby?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.