Examples with "afara... dar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poate nu afara... dar în mod sigur indepartata.
Maybe not out... but certainly being handed your hat.
Am crescut în afară... dar el a fost mentorul meu.
Ar trebui sa te dau afara... dar iți voi mai da o șansa.
M-am gândit să te dau afară... dar m-ai da în judecată, pentru discriminare.
Nu totul ar putea face afară... dar sună ca el și această mască tip sunt strânse.
Couldn't make it all out... but sounds like he and this mask dude are tight.
Nu prea pot vorbi fiindcă ei sunt chiar afară... dar ne-au blocat într-un camion de marfă undeva.
I can't really talk because they're just outside... but we're jammed into a cargo truck somewhere.
Știi, locul ăsta arată foarte frumos din afară... dar este ca o închisoare.
Caută un loc unde să se poate trage afară... dar pe această stâncă plină cu lei de mare, nu va putea.
He's looking for a place to haul out... but this sea lion rock won't do.
As vrea să restartez generatorul tău de putere afară... dar ne lipsesc piese.
I'd like to reboot your power-generator outs... but we are short on parts.
Știam că mă păcălește, și că ar fi trebui s-o dau afară... dar n-am făcut-o.
A ajuns la un punct când era sigur să ies afară... dar ceasul tot arăta câteva minute... așa că am avut încredere în matematică și am așteptat.
It got to a point where it sounded safe to get out... but the stopwatch still showed a couple minutes... so I trusted the math and waited.
Am fi avut o securitate îi escorteze afară... dar avem un pariu mic întâmplă: care unul este mai prost.
We would have had a security escort them out... but we got a little side bet going on: which one is stupider.
Când vom ajunge pe insulă, voi pleca afară... dar trebuie să asteptati o oră după ce plecăm să mergem.
When we get to the island I will let you out but first you have to wait one hour... after we leave, then you leave.
