Examples with "ajutor... atât" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vreau doar să le scot pe fete de aici și lui Pete ajutor... atât vreau.
I just want to get these girls out of here and Pete some help... that's all I want.
Vreau doar să le scot pe fete de aici și lui Pete ajutor... atât vreau.
I just want to get these girls out of here And Pete some help - that's all I want.
Andere resultaten
Cu cat e mai grea situația, și ceri ajutor... cu atât mai bine se simt.
The worse your situation is, asking for help... the better they'll feel.
Ai fost de un atât de mare ajutor... că mă face să mă întreb dacă nu e ceva ce ai uitat să ne spui.
You were so helpful makes me wonder if there was something you forgot to tell us.
Ce ți-a luat atât? - Tu ai nevoie de ajutor... și eu de mișcare.
What took you so long? - You need the help... and I need the exercise.
O iubesc atât de mult încât dacă ea și Steadman... n-ar putea avea copii și-ar avea nevoie de puțin ajutor... le-aș putea purta copilul.
I love her so much that if she and Steadman... couldn't have children and needed a little bit of help... I would surrogate a child for them.
Cand n-am mai rezistat, am țipat după ajutor... dar nu mi-am dat seama ca eram atât de slăbit... incat nu eram auzit nici la doi metri depărtare.
When I was worn down, I screamed for help... but I didn't realize I was so weak... I couldn't be heard two meters away.
Prietenii noștri spartanii, faimoși pentru indurarea lor... atât cat și pentru victoriile lor militare... au oferit ajutor, dar au intarziat din cauza... dacă îmi amintesc corect... unui festivitati religios.
Our Spartan friends, famed for their piety no less than their military prowess, volunteered help, but were delayed by, if I remember correctly, a religious festival.
De ce este atât de urgent încât să nu poată aștepta până când vei primi ajutor... sau îl vei convinge pe Levi că nu l-ai lăsat să intre în Hamas?
Why? Why is that so urgent that it cannot wait until you get help... or convince Levi that you didn't dump him to join Hamas?
Ajutor... Ce s-a întâmplat atunci nu se va mai întâmpla.
Help... What happened just then... won't happen again.
Și apoi i-am spus că o conversație ar fi de ajutor...
And then I just said, a conversation would be helpful...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
