Examples with "am fost programate" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dacă am fi fost fiinţe programate să spunem "Te iubesc" părtăşia cu Creatorul ar fi fost fără sens.
If we were beings programmed to say, "I love you" it would be meaningless fellowship with the Creator.
Am fost târziu, eu recunosc, așa cum au fost programate în calendarul meu personal, dar din moment ce a fost în coșul de gunoi...
I was late, I admit, as they were scheduled in my personal calendar, but since it was in the trash...
Am fost târziu, eu recunosc, așa cum au fost programate în calendarul meu personal, dar din moment ce a fost în coșul de gunoi... Oricum, m-am dus pentru a le obține, și s-au plecat.
I was late, I admit, as they were scheduled in my personal calendar, but since it was in the trash... Anyway, I went out to get them, and they were gone.
Prezența a crescut parțial deoarece seminariile au fost programate mai convenabil.
Attendance improved in part because the seminars were scheduled more conveniently.
Reparațiile la trotuare au fost programate pentru a reduce aglomerația de pietoni.
Sidewalk repairs were scheduled to reduce congestion in pedestrian traffic.
Conform înțelegerii, livrările au fost programate pentru prima oră a dimineții.
By arrangement, the deliveries were scheduled for early morning.
Sesiunile de training au fost programate să aibă loc în același timp cu conferința.
The training sessions were scheduled in conjunction with the conference dates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
