Examples with "ani... vor" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Că la sfârșitul zilei... toate cele prin care am trecut de-a lungul ultimilor ani... vor însemna ceva.
That at the end of the day everything that we've gone through here for the past few years will mean something.
Că la sfârșitul zilei... toate cele prin care am trecut de-a lungul ultimilor ani... vor însemna ceva.
That at the end of the day... everything that we've gone through here for the past few years will... mean something.
După câtva timp... poate după câteva luni sau chiar ani... vor decide ca fata are nevoie de îngrijire specializată.
And then sometime later... months maybe, or years... they'll decide that expert care is no more than the child's due.
Eu spun ca dacă dam faliment după doi ani... vor fi cei mai extraordinari doi ani ai vieții noastre.
Dar faci mii de retrageri zilnic... în doi ani... vor fi câteva sute de mii.
But you take a few thousand withdrawals a day... you space it out over a couple of years... that's a few hundred thousand dollars.
Hai să trecem peste asta când unchiul și mătușa mea pe care nu i-am văzut de 15 ani... vor veni în vizită pe neașteptate și vor cere un uriaș castron de punch.
Let's cross that bridge when they drop by unexpectedly... and demand a gigantic bowl of punch.
Dacă vin în vizită? Hai să trecem peste asta când unchiul și mătușa mea pe care nu i-am văzut de 15 ani... vor veni în vizită pe neașteptate și vor cere un uriaș castron de punch.
What if they come by for a visit? Let's cross that bridge when my aunt and uncle who I haven't seen in 15 years... drop by unexpectedly and demand a giant bowl of punch.
Andere resultaten
Ma gândeam ca, poate peste câtiva ani... când astea vor fi în urma noastră...
I thought maybe years from now... when it's behind us.
îŽntr-o suta de ani... ma vor chema un deschizător de drumuri.
Walter are doar sase ani, iar fetele vor sta acasă multi ani... pana se vor mărita.
Walter is still only six, and the girls will be at home for years... before they marry.
Dacă ea e fericită, cum a fost în ultimii ani... celelalte personalități vor rămâne pasive.
If she remains happy, which she has for the last several years... the other personalities stay dormant.
Lucrările au început de patru ani... și se vor încheia în încă doi.
The development has been underway for four years... and will be completed within another two.
Când a apărut Pose, nu m-aș fi gândit nici într-un milion de ani că poveștile noastre... vor apărea pe o platformă la care are acces toată lumea.
When Pose happened, I never thought in a million years that our stories would be placed on a platform that had mainstream on top of it.
