Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aplicabil
Vertaling van "aplicabil" in Engels
Dar nu înțeleg cum însoțitor e aplicabil în cazul de față.
But... I fail to see how chaperon is applicable here.
Cu toate acestea, acest sistem nu este aplicabil în speță.
However, this is not the arrangement applicable in this case.
Cifra de emisie este apoi împărțită la parametrul aplicabil produsului în cauză.
The emission figure should then be divided by the relevant product parameter.
Indicatorul aplicabil este calculat pe baza exercițiului financiar anterior.
The relevant indicator shall be calculated over the previous financial year.
Este cu precădere dificil de înțeles care este regimul lingvistic aplicabil.
It is particularly difficult to understand exactly which language is applicable.
Acest sistem este aplicabil extensiv pentru sistemul de aer condiționat curat.
This scheme is extensively applicable for the clean air conditioning system.
Suma în sine este determinată în conformitate cu contractul colectiv aplicabil.
The amount itself is determined according to the applicable collective agreement.
Dar... nu înțeleg cum însoțitor e aplicabil în cazul de față.
But... I fail to see how chaperon is applicable here.
Prevederile specificate aici nu limitează niciun drept aplicabil prevăzut de lege.
The provisions set forth herein do not limit any applicable statutory rights.
Pentru acest produs comandat individual transportul gratuit nu este aplicabil.
For this product, ordered individually free transport is not applicable.
Restul sumelor vor fi datorate în conformitate cu graficul de rambursare aplicabil.
The remaining amounts will be due under the applicable amortization schedule.
Camera se montează la o înălțime din cadrul intervalului aplicabil.
The camera shall be mounted within the applicable height range.
Capacul plat proiectat este aplicabil pentru containere cu dimensiuni și forme diferite.
The designed flat cover is applicable for containers with different size and shape.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die aplicabil bevatten
a rămâne aplicabil v.
remain relevant
"Old methods can remain relevant in modern times."
nu este aplicabil adj.
not applicable
"The rule is not applicable in this situation."
feedback aplicabil n.
actionable feedback
"The manager gave actionable feedback after reviewing my presentation."
unde este aplicabil adv.
where applicable
"The rule applies where applicable."
acolo unde este aplicabil adv.
where applicable
"The rule applies where applicable."
a deveni aplicabil v.
come into full force and effect
"The new regulations will come into full force and effect tomorrow."
enter into effect
"The new policy will enter into effect next month."
a fi aplicabil ca o lege v.
have the force of law
"The regulation will have the force of law next month."
aplicabil cu pensula adj.
brushable
"This paint is brushable for easy application."
aplicabil tuturor adj.
erga omnes
"This is an erga omnes obligation under international law."
a face aplicabil universal v.
universalize
"The policy aims to universalize healthcare access."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aplicabil in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 3857. Exact: 3857. Verstreken tijd: 44 ms.
