Desenează cu exactitate figura bidimensională pentru a-i determina perimetrul și aria.
Plot the two-dimensional figure accurately to find its perimeter and area.
Limitele delimitate din spațiul de birouri stabilesc clar aria fiecărui departament.
Demarcated boundaries in the office space define each department's area.
Consultanța juridică se încadrează în aria de expertiză a avocatului.
The legal advice falls within the lawyer's scope of expertise.
Tariful orar a crescut considerabil după ce s-a extins aria proiectului.
The hourly rate jumped significantly after the project scope expanded.
Nu lărgi prea mult aria proiectului ca să eviți complicațiile inutile.
Don't overshoot your project scope to avoid unnecessary complications.
Documentul privind aria lucrărilor servește drept plan de urmat pentru finalizarea proiectului.
The scope of work document serves as a roadmap for completing the job.
Am construit o figură geometrică în trei dimensiuni ca să îi analizăm volumul și aria suprafeței.
We built a geometric figure in three dimensions to analyze its volume and surface area.
Ca să putem vopsi rezervorul, mai întâi i-am măsurat cu atenție aria suprafeței.
To paint the tank, we first measured its surface area carefully.
Bine, deci acum vă aflați în aria mea de expertiză.
Okay, so now you're in my area of expertise.
Sincer, dle inspector, nu e aria mea de expertiză.
Truthfully, Inspector, it's not my area of expertise.
La tema pentru acasă trebuia să calculeze aria unui triunghi isoscel.
His homework asked to calculate the area of an isosceles triangle.
Înainte de a semna acordul, analizează cu atenție aria lucrărilor.
Before signing the agreement, review the scope of work carefully.
Profesorul a arătat cum se calculează aria unui bloc pătrat.
The teacher showed how to calculate the area of a square block.