Examples with "asta... orice" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am să vă spun asta... orice monstru care stabilește un deget pe cineva la masa asta, le-ar fi îngrășământ înainte instanțelor ar putea ajunge la ei.
I'll tell you this... any monster who lays a finger on anybody at this table, they'd be fertilizer before the courts could get to 'em.
Ca una care a trecut prin asta... orice alinare pe care mi-a adus-o asta a fost de scurtă durată.
As one who's been there any relief this brought me was momentary at best.
Și ne vom reține în public pentru a ține asta... orice ar fi privat?
And we'll restrain ourselves in public to keep this... Whatever this is...
Au găsit câteva cartușe de 9 milimetri dar orice l-a omorât pe tipul ăsta... orice l-a omorât pe tipul ăsta a fost ceva uriaș.
They pulled a couple of spent. millimeter shell casings, but, whatever hit this boy, whatever hit this boy was big.
Dar as prefera riscul asta... orice cu cea mai mica șansa de reușita... decât sa trecem prin ce ne-a pregătit el
But I'd rather face that- anything with even the slightest chance of success- than what he has in store for us.
în cazul asta... orice pungaș mărunt bine crescut știe ca armele mici...
In that case, every well-bred petty crook knows... small, concealable weapons always go to the far left of the place setting.
Și chiar și asta... orice, orice bucățică din tine... și tu în întregime ar fi cel mai bun lucru...
And even that - anything, any piece of you... I mean, hopefully all of you. That'd be the best thing...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
