Examples with "asta... tot" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Și tu faci asta... tot timpul.
Până la urmă ăsta... tot va încerca să ne omoare.
Asta... Tot în afară de ultima pagină.
Cînd s-a pornit chestia asta... tot ce doream era să fac ceva bani.
When this thing got started... all I wanted to do was make some money.
Și dacă după ce ai făcut asta... tot vrei să fii actriță,
And after all you still want to be an actress,
Este asta... tot ceea ce sunt?
Poți micșora numărul total prin durata internării, dar după asta... tot va trebui să verifici câte un caz pe rând.
You can narrow your total down by length of stay, but after still have to go through it one case at a time.
A stat în primul rând și a făcut asta... tot timpul cât am murit pe cruce.
He was sitting in the front row doing this... the whole time I was dying on the cross.
după asta... tot timpul ținta n-o nimerește.
În loc de asta... tot ceea ce vreau... este să mă iubești din nou.
But instead... all I really want... is for you to love me again.
Vezi asta... tot timpul, am simțit-o ca și cum am fost bântuita de aceasta amintire a ei, dar dar poate că eu sunt fantoma.
See, this-this whole time, I felt like I was being haunted by this memory of her, but but maybe I'm the ghost.
Gândește la asta... tot acest timp am testat agenții patogeni actuali, dar astăzi patogenii sunt toți mutanți tulpini mutante evoluate mult mai vechi.
Think about it... this whole time we've been testing for today's pathogens, but today's pathogens are all mutated, evolved variants of much older strains.
și în toată nebunia asta... tot ce am vrut a fost o câteva minute singur cu tine sa-ți spun asta.
And in all this craziness... all I really wanted was a few minutes alone with you to tell you that.
