We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
... because
Am ținut atât de mult la hainele astea... pentru că nu am putut acceptă faptul că tatăl meu nu se va mai întoarce niciodată.
I guess I've been hanging onto them for so long... because l couldn't accept the fact that Dad was really gone forever.
Eu ți-am oferit informațiile astea... pentru că-mi place să dau.
Iar tu ar fi mai bine sa cureți unele din locurile astea... pentru a face loc sicriului.
And you better start clearing some of these seats out... so we have room for the coffin.
El se afla intre o realitate urata si un destin care nu-l lasa sa uite, sa iubeasca si astea... pentru totdeauna.
He struggles with a tainted reality and a fate that works against him in order to forgive, for love, and forever.
Nu, am mai multe din astea... pentru fotografii, bineînțeles.
No, I have many of these, for my sittings, of course.
Și vrei să riscăm toate astea... pentru vânătoarea unui vas de comunicații?
And you're willing to risk all that... chasing after a communications ship?
Îți spun astea... pentru că nu ești cine crezi că ești.
I'm telling you this... because you are not who you think you are.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
