Examples with "ca face... Uite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ei bine, ești într-adevăr în cea mai bună stare emoțională pentru a face... Uite, Jennifer, sunt om de afaceri.
I'm not coming back. Well, are you really in the best emotional state to make... Look, Jennifer, I'm a businessman.
Mama nu ar face... Uite, ceea ce vreau să-ți zic este că - Nu!
Mom would never. Look, the point I'm trying to make is!
Nu voi face... Uite, Numai aș vrea să știu, când e gata totul, nu ne veți răni. Sigur, putem să ne înțelegem.
Listen. I'd just like to know that when this is over you won't hurt us. I'm sure we can come to some kind of agreement.
Nu are nimic de-a face... Uite, dacă îl arestăm, dacă îl reducem la tăcere și-l aruncăm în închisoare, Moscova va ști că suntem pe urmele lor.
It has nothing to do with... Look, if we arrest him, if we silence him, throw him in prison, Moscow will know that we're onto them.
Poate ca nu faci parte din Cabala, dar poți sa ne duci la ei, și o vei face... Uite, mi-ar plăcea sa te ajut, dar afacerile sunt afaceri.
You may not be cabal, But you can lead us to them, And you will - Look, I would love to help you out, But business is business.
Conversația mea cu Rawling nu are de-a face... Uite cum facem... renunți la planul cu Rawling și distrugi dovezile pe care le-ai strâns sau voi folosi toată influența pe care o am pentru a fi sigur că soția ta nu va fi aleasă nicăieri.
My conversation with Rawling had nothing to do... here's the deal... you walk back your plan with Rawling and you destroy whatever evidence you've collected, or I'll use every ounce of influence I've got
Nu... uite, eu nu vreau până în prezent Wyatt.
No... look, I don't want to date Wyatt.
Shot în partea din spate a capului... uite la asta.
Shot in the back of the head... look at that.
Maze... Uite, eu nu ți-am cerut să te muți.
Maze. Look, I never asked you to move out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.