Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cheltui
Vertaling van "cheltui" in Engels
Nu cheltui toți banii de buzunar pe dulciuri înainte de cină.
Don't spend all your coffee money on candy before dinner.
A reușit să reziste tentației de a-și cheltui toate economiile.
He managed to fend off the temptation to spend all his savings.
Și ce bani faci îi cheltui pe tot felul de chestii.
And what money you do make, you waste on nonsense.
Da, mersi, însă data viitoare nu-ți mai cheltui banii.
Yes thanks, but next time, don't waste your money.
Și-a înfrânat impulsul de a-și cheltui toate economiile pe lucruri inutile.
She curbed the urge to spend all her savings on unnecessary items.
Nu-ți cheltui banii de chirie pe lucruri inutile săptămâna asta.
Don't spend your rent money on unnecessary items this week.
Ești fără judecată, îți cheltui economiile pe bilete de loterie.
You're out of your head, spending your savings on lottery tickets.
Oricum ai da-o, să cheltui atâta pe pantofi e iresponsabil.
Anyhow you slice it, spending that much on shoes is irresponsible.
Cel mult voi cheltui o sută de dolari pe cadouri anul acesta.
At the most, I will spend one hundred dollars on gifts this year.
Soldul disponibil din contul meu arată câți bani pot cheltui chiar acum.
The available balance in my account shows how much money I can spend now.
Soldul disponibil îți arată câți bani poți cheltui pe loc.
The available balance shows how much money you can spend immediately.
Controlul asupra bugetului limitează cât pot cheltui departamentele pe proiecte noi.
The purse string limits what departments can spend on new projects.
Bugetul ei lunar avea un plafon, așa că nu putea cheltui peste suma stabilită.
Her monthly budget was capped, so she couldn't spend beyond that amount.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cheltui bevatten
a cheltui bani v.
put money into
"They put money into renovating their old house."
! lighten one's wallet
"Those luxury handbags will definitely lighten her wallet this weekend."
a cheltui mai mult v.
pay a higher price
"She had to pay a higher price for the concert tickets."
a cheltui mult v.
pay a high price
"He had to pay a high price for the concert tickets."
go to great expense
"She went to great expense to ensure the event was perfect."
a cheltui fără rost v.
waste
"He tends to waste money on unnecessary gadgets."
! a cheltui tot v.
! shoot the works
"They shot the works on their vacation to Europe."
empty one's pockets
"She emptied her pockets to pay for the repairs."
a cheltui repede v.
run through
"She ran through her savings in just a few months."
a cheltui fără rezerve v.
spare no expense
"They spared no expense on the wedding."
! a cheltui toți banii v.
! shoot the works
"They shot the works on their vacation to Europe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cheltui in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 4925. Exact: 4925. Verstreken tijd: 46 ms.
