Unele aplicații și unele programe pentru componentele fizice necesită microprograme ca să funcționeze și uneori acele microprograme sunt distribuite doar în formă de cod obiect, sub o licență neliberă.
Nonfree Firmware Some applications and drivers require firmware to function, and sometimes that firmware is distributed only in object code form, under a nonfree license.
Software-ul se va furniza exclusiv sub formă de cod obiect executabil.
The Software shall be provided exclusively in the form of executable object code.
Sfera de aplicabilitate a licenței. Prezentul Contract acordă Utilizatorului dreptul de a reproduce Produsul software sub forma unui cod obiect prin înregistrarea acestuia în memoria RAM a computerului în scopul executării directe a instrucțiunilor Produsului software cu procesorul central al computerului.
The present Agreement grants to User the right of reproduction of Software Product in the form of object code by way of recording it into Random Access Memory of the computer for the purpose of direct execution of instructions of Software Product with the central processor of the computer.
Valorile produsului măsoară complexitatea proiectării software-ului, dimensiunea programului final (sursa/ cod obiect), numărul de pagini documentare produse.
Product metrics measure the complexity of the software design, final program size (source/object code), number of documentation pages produced.
Andere resultaten
"Produse software" în "cod-sursă", "cod-obiect" sau cod-mașină, necesare pentru "utilizarea" de sisteme de compensare activă pentru controlul jocului radial al paletelor rotorului.
"Software" in "source code", "object code" or machine code, required for the "use" of active compensating systems for rotor blade tip clearance control
75, Capitolul IX) Prin legea mai sus menþionatã, protecþia programelor pentru calculator include orice expresie a unui program, programele de aplicaþie, fie în cod-sursã sau cod-obiect, materialul de concepþie pregãtitor, precumºi manualele însoþitoare.
(Article 75, Chapter IX) The above mentioned law, protection of computer programs includes any expression of a program, application programs, whether in source code or object code, preparatory material conception, as well as the accompanying manuals.
Nucleul pe care îl distribuie (în cele mai multe cazuri, Linux) include "pete": bucăți de cod-obiect distribuit fără sursă, de regulă microprograme ce sunt folosite pentru a face să funcționeze anumite dispozitive.
msgid"" "The kernel that they distribute (in most cases, Linux) includes" ""blobs": pieces of object code distributed without source, ""usually firmware to run some device." msgstr"" . type: Content of
În unele situații însă, se recomandă să manipulați definiția unui obiect prin cod.
In some situations, however, you might want to manipulate the definition of an object in code.
Când ataşaţi cod la un obiect, codul este atașat unuia dintre evenimentele din acel obiect.
When you attach code to an object, the code is attached to one of the events of that object.
De exemplu, încercaţi să adăugaţi următorul cod la un obiect de HTML şi apoi exportul în HTML
For example, try adding the following code to a HTML object and then exporting to HTML
Un cod care definește statutul oficial al unui obiect hidrogeologic artificial.
A code defining the formal status of a man-made hydrogeological object.
În lista Obiect de deasupra ferestrei Cod, selectați Registru de lucru.
In the Object list above the Code window, select Workbook.
Probabil ar trebui să știți că fiind un obiect, orice control grafic poate fi creat și în cod, nu numai vizual.
You should probably know that being an object, any visual control can also be created in code, not only visually.