We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complements the
Programul anual completează programul multianual și direcționează finanțarea către patru priorități distincte, cu un buget orientativ total de 250 de milioane EUR
The annual programme complements the multi-annual one and for 2013 directs funding to two distinct priorities with a total indicative budget of €70 million
Comisia intenționează să lanseze un program de 6 ani Asistența pentru autonomie la domiciliu (AAD), care completează programul TIC pentru a îmbătrâni frumos din cadrul PC7 și, de asemenea, Programul pentru competitivitate și inovare (PCI).
The Commission aims at launching a 6 year programme, Ambient Assisted Living (AAL) which complements the ICT for Ageing under FP7 and also the Competitiveness and Innovation Programme (CIP).
Școala privată primară oferă multe activități extracurriculare care completează programul academic.
The prep school offers many extracurricular activities to complement academic work.
Clasificatoarele de înaltă performanță pentru cele mai bune produse, completează programul nostru.
High-performance classifiers for the finest of products, round off our program.
Diverse accesorii, precum convectoare, cutii frontale, etc. completează programul.
Burdufurile de etanșare gonflabile, precum și etanșările cu perne pentru utilizări speciale completează programul extins.
Inflatable dock seals and cushion dock seals for special applications complete the extensive programme.
O mare varietate de accesorii, pentru lifturi si platforme completeaza programul nostru de vânzări.
A large variety of accessories, load carrying devices and platforms complete GEDA sales programme.
Prelegerile despre stilul de viață vegan, precum și spectacole și jocuri pentru cei mici completează programul colorat.
Lectures on the vegan lifestyle as well as shows and games for the little ones complete the colorful program.
Prezența echipamentelor extinde accesul la bunurile personale pe toată durata zilei și completează programul nocturn de funcționare al adăpostului, îmbunătățind posibilitățile de utilizare a spațiului pentru fiecare locatar și transformând delimitarea existentă dintr-un spațiu de separație într-unul de legătură.
The presence of the equipments extends and completes the shelter's restrictive night-time schedule, allowing individual acces to personal belongings throughout the day by transforming the existing property limit from an object of separation into a space that is continuously defined thought its everyday use.
Această aplicaţie uşor de utilizat completează programul de e-mail cu instrumente puternice pentru a căuta, de a organiza, analiza, arhiva şi să exp
This user-friendly application complements your mail program with powerful tools to search, organize, analyze, archive and export your messages.
Parcul de aventură completează programul de mișcare al copiilor și juniorilor, solicitându-le atenția totală și angajamentul în traseu.
The adventure park completes the body traini9ng program of children and juniors, demanding their total focus and dedication in the adventure course.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
