Purta o mască purifiantă, concepută să curețe tenul în profunzime.
She wore a purging mask designed to detoxify the skin deeply.
Proteza a fost concepută pentru a înlocui piciorul care îi lipsea.
The prosthetic limb was designed to replace the missing human foot.
Schita concepută pentru carte i-a ajutat să scrie mai repede.
The conceived outline for their book helped speed up writing.
Misiunea secretă fusese concepută pentru a răsturna rapid guvernul în funcție.
The secret mission was designed to overthrow the current government swiftly.
Casca de înot este concepută să se muleze bine pe cap.
The swim cap is designed to fit snugly around the head.
A cumpărat o cremă de zi concepută special pentru tenul sensibil.
He bought a day cream designed specifically for sensitive skin types.
Noua politică este concepută pentru a diminua distanța dintre conducere și angajați.
The new policy is designed to bridge gap between management and employees.
Marginea cu colți a capcanei era concepută să prindă animalele mici.
The barbed edge of the trap was designed to catch small animals.
Fiecare cameră din stațiunea turistică este concepută pentru confort și relaxare.
Each room in the holiday resort is designed for comfort and relaxation.
Țesătura sintetică a fost concepută să imite senzația mătăsii naturale.
The man-made fabric was designed to mimic the feel of natural silk.
Uniforma militară este concepută să fie practică și rezistentă în luptă.
The military uniform is designed to be functional and durable in combat.
Barca avea o carenă lucioasă, concepută pentru viteză pe apă.
The boat had a sleek hull designed for faster sailing.
Selecția pentru forțele speciale este concepută să-i separe pe bărbați de băieți.
Special forces selection is designed to separate the men from the boys.
