We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But
Ești chiar bună cu mine... dar mai bine ospătăriță sau să stau acasă.
Esti chiar buna cu mine... dar mai bine ospatarita sau sa stau acasă.
You're too kind, really, but I'd rather be a waitress or stay home.
Ce-i simbolul ăsta? - E un microb. Elaine, a fost foarte frumos să-l aduci pe care dormi în prezent, ca să vorbească cu mine... dar te asigur că nu am probleme cu microbii.
It was very nice of you to bring the man you're sleeping with to talk but I assure you, I don't have any problem with germs.
Vorbea cu mine... dar nu înțelegeam vorbele din țara lui.
He speak to me... but I not understand words from his country.
Nu știu ce va fi cu mine... dar aveți grijă de voi.
I don't know what will happen to me, but watch yourselves.
Alex, cel mai incredibil se întâmpla cu mine... dar i...
Alex, the most incredible thing is happening to me... but I...
A fost foarte bună cu mine... dar nu o iubesc.
She's been very good to me... but I don't love her.
Poate face ce vrea cu mine... dar nu mă voi supune niciodată.
He can do with me as he pleases... but I'll never submit.
Poliția a venit să vorbească cu mine... dar nu suspectează nimic.
The pollce came to see me... but they don't suspect a thing.
Tu ai tăiat deja legăturile cu mine... dar eu n-o pot face.
she's already cut ties with me but I can't do that.
Știi, poate poți veni să lucrezi cu mine... dar mai întâi fixează-mi sprâncenele, te rog.
You know, maybe you can come to work with me... but first fix my eyebrows, please.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.