Examples with "cu mine... pentru ca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cineva l-a sunat și i-a spus sa nu facă afaceri cu mine... pentru ca ar putea sa aibă probleme, asa ca s-a speriat.
Someone called him and told him not to do business with me... because he can have problems, so he got scared.
Nu-i puteam cere să se căsătorească cu mine... pentru că eram deja căsătorit.
De ce? -Cineva l-a sunat și i-a spus sa nu facă afaceri cu mine... pentru ca ar putea sa aibă probleme, asa ca s-a speriat.
Why? -Someone called him and told him not to do business with me... because he can have problems, so he got scared.
ii spuneam d-lui Yates sa nu fie prietenos cu mine... pentru ca deja am un asa prieten.
WELL, I WAS TELLING MR. YATES NOT TO GET FRIENDLY WITH ME, BECAUSE I ALREADY GOT A FRIEND LIKE THAT.
Și aș fi onorat dacă ai vrea să fii cu mine... pentru că n-ai putea să fii cu altcineva care să merite.
And I'm so honored that you'd want to be with me... because you wouldn't be with anyone who wasn't truly worthy.
Știi... întotdeauna mi-am zis că e ceva în neregulă cu mine... pentru că nu s-a întâmplat niciodată, dar...
You know so long I thought that there was something wrong with me... because it had never happened, but...
Cât de mult ai fost lângă mine... nu e frumos din partea ta să te porți așa cu mine... pentru că eu vreau să te ajut.
As much as you've been there for me... it's not fair for you to treat me like that... because I want to help you.
Cred că este de ce ai atât de frustrat cu mine... pentru că știi toate astea, că știi că știu acest lucru, și pentru că știi ești atât de mult mai mult ca mă decât oricine s-au întâlnit vreodată în toată viața ta.
I think that's why you're so frustrated with me... because you know all this, because you know I know this, and because you know you are so much more like me than anyone you've ever met in your entire life.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
