Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dacă... a
Vertaling van "dacă... a" in Engels
if
Dupa urmele de roti ma întreb dacă... a vrut sa evite sau sa omoare animalul.
And I wonder if the driver wanted to miss the animal...
Verifică dacă... a adus și o armată cu el.
Go and check if... he has also brought an army along.
Întreab-o dacă... a verificat persoana care i-am cerut.
Ask if she has looked up the person I asked her to check.
Doar dacă... a crezut că îi va lua înapoi.
Unless... he thought he could get it back.
Chiar dacă... a trecut aproape un an.
Even though it's been almost a year.
Nici măcar nu mai știu dacă... a fost visul meu.
I don't even know if this... was my dream anymore.
Și poate dacă... a vorbit cu femeia aia.
And maybe if he... he talked to that woman...
Dacă... A fost totul doar o înscenare?
All right. what if it's all just a setup?
Îi era frică de înălțimi, obișnuia să se simtă amețită dacă... a văzut vreodată jos de la mare înălțime.
She was scared of heights, she used to feel giddy if she... ever saw down from a great height.
Dacă... A născut sau nu.
If... Whether shes had the baby or not.
Pentru ca, dacă... a vrut sa îndrepta nimic în sus mai mult decât fericit sa aibă un pic chinwag... (chicotind) mana în mana.
Because if you wanted to straighten anything up more than happy to have a little chinwag mano a mano.
Dacă... a dispărut?
What if he's gone?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dacă... a bevatten
! a încerca să vezi dacă ți se potrivește v.
! try this on for size
"Try this on for size before buying it."
! a întreba dacă dorește ceai v.
! care for a cup of tea
"Would you care for a cup of tea?"
! dacă a existat vreodată una exp.
! if ever there was one
"That was a great performance, if ever there was one."
dacă nu s-a convenit altfel adv.
unless otherwise agreed
"Payment is due on Friday unless otherwise agreed."
dacă așa a vrut Dumnezeu exp.
if it is God's will
"She survived the accident, if it is God's will."
dacă nu s-a stabilit altceva adv.
unless otherwise agreed
"Payment is due on Friday unless otherwise agreed."
Synoniemen voor dacă... a in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 11869733. Exact: 31. Verstreken tijd: 2245 ms.
