Examples with "dar... în final" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
M-au fiert bine, dar... în final mi-au dat drumul.
They sweated me plenty, but... they finally cut me loose.
Mi-a trebuit mult sa-i conving, dar... în final i-am făcut sa-mi promită ca-l vor aduce la mine pe marele șef ca sa discutam.
Took a lot of coaxin' on my part, but I... finally got them to promise to bring the big chief here to talk to me.
Ani întregi l-am hrănit... în speranța că într-o zi va deveni campion mondial, dar... în final a trebuit să accept că în inima sa... el era doar un participant, nu un câștigător.
I spent many years nurturing him... in the hope that one day he would become world champion, but... in the end I had to accept the fact was merely a contestant, not a winner.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.