Examples with "dată... s-a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trăiești până într-o zi și dintr-o dată... s-a terminat cu tine.
Altă dată... s-a îmbătat extrem de groaznic.
Apoi, dintr-o dată... s-a lăsat tăcerea.
Tu... știi că te stimez, dar, dacă mă mai compromiți pe mine sau munca mea încă o dată... s-a terminat.
You... you know I think the world of you, but if you compromise me, or my work again... it's over.
Săptămâna trecută, după cum vă amintiți, incorigibilul dr. Smith, încă o dată... s-a sustras de la sarcinile sale obișnuite din tabără.
Last week, as you recall, the incorrigible Dr. Smith had once again... slipped away from his assigned chores at the campsite.
Apoi dintr-o dată... s-a întâmplat.
Tu... știi că te stimez, dar, dacă mă mai compromiți pe mine sau munca mea încă o dată... s-a terminat.
You... you know I think the world of you, but if you compromise me, or my work again... it's over.
Andere resultaten
Încerca s-o repare, și dintr-o datã... s-a prãbușit peste el.
Dintr-o data... Corpul mi s-a răcit.
Povestea pe care am spus-o prima dată... chiar așa s-a întâmplat.
De data asta... s-a uitat ca și cum, finalmente, a înțeles ceva.
This time... he looked like he finally understood something.
Doar de data aceea... s-a dovedit a fi îngrijorat dacă cineva în urmareste...
It was only at this time became clearly concerned that someone was following him...
Nu o dată... guvernul s-a interesat mai mult de morți decât de vii.