Am fost arestat pentru că am refuzat să fiu jefuit de Stat.
Consiliul de Stat a interzis orice formă de agresiune în școlile noastre...
The state board has prohibited any form of bullying in our schools...
Departamentul de Stat a avut dreptate că nu le plac străinii.
The state department sure was right about them not liking foreigners.
Loialitatea fata de Stat este o datorie politica a fiecarui cetatean.
Comisia este o loterie de mare profil de agenția de Stat.
The lottery commission's a high-profile state agency.
Săptămâna asta îl transferă la penitenciarul de Stat.
He's being transferred to the state penitentiary this week.
În timpul mandatului meu, acest proiect a devenit politică de Stat.
During my term, this project became state policy.
Departamentul de Stat nu vrea o presiune politică a dezertării lui.
The state department doesn't want the political heat of defecting him.
Departamentul de Stat ar fi putut să lucreze cu tine.
The state department could have worked with you on this.
Departamentul de Stat va prelua conducerea, după cum cred că am spus.
State will take the lead, as I believe I said.
Departamentul de Stat devine neliniștit în legătură cu ce se întâmplă aici.
Secretarul de Stat vă va răspunde la întrebări, domnilor.
My secretary will take your questions, gentlemen.
Departamentul de Stat nu e singurul loc cu bani.
The state department's not the only place with money.