Examples with "de ce... încerca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este un tip atât de decent încât nici măcar nu și-a sărutat propria logodnica... de ce ar încerca să te sărute?
He's such a decent guy that he didn't even kiss his own fiancee... why would he try to kiss you?
În clipa când am vrut mai mult ca încerc să apăr un vas de coloniști... ce încerca să se întoarcă în sistemul solar... am pierdut motorul principal.
Right at the moment when I'm needed more than ever... when I'm trying to defend a whole shipful of colonists... trying to make their way back to the sol system... I lose my main engine.
Îmi cer scuze, dar eram nedumeriți... de ce ar încerca ei cu un om nevinovat...
Cred că ceea voia să zică... ceea ce... încerca să zică...
I think what she meant... she was trying to say...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.