Examples with "de ce... ăsta e" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Până nu vom ști cum și de ce... ăsta e singurul tău caz.
Until we find out how and why... this is the only case you work on.
Bine, atunci de ce poliția e acolo, întrebând despre asta...
Okay, then why were the police over there asking about that...
Ce... Avocata aia e singurul om de care ascultă fata asta.
That lawyer is the one person that girl listens to.
Acum... Știu de ce seara asta e diferită față de celelalte.
Now... I know why tonight is different than any other night.
Ce fel de poveste e asta? Baraje rupte, rachete...
What kind of story is this? Dams breaking, now rockets...
Asta e ceea ce am de calcul acum... inclusiv locația exactă.
That's what I'm calculating now... Including exact location.
Asta e ceea ce face viața atât de... interesantă și încurcată.
That's what makes life so... interesting and confounding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
