We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deșeanu a fost mecanic la fabrică, ocupându-se de programarea și întreținerea mașinăriilor.
Deseanu worked as a mechanic at the plant, programming and maintaining machinery.
Numărul de înregistrare al avocatului a fost verificat înainte de programarea ședinței de judecată.
The lawyer's registration number was checked before scheduling the court hearing.
Administratorul casei se ocupă de toată mentenanța locuinței și de programarea personalului de pe domeniu.
The house manager oversees all residential maintenance and staff scheduling for the estate.
Ea se ocupă în special de programarea întâlnirilor astfel încât să nu se suprapună.
She focuses on scheduling appointments to avoid overlapping times.
În urma feedback-ului, directorul a decis să schimbe regulile legate de programarea ședințelor.
Due to feedback, the director decided to revise policy around meeting scheduling practices.
O neliniștea gândul că ar putea uita de programarea aceea importantă.
She was bothered by the thought of forgetting her important appointment.
Bileţelul l-a ajutat să-şi amintească de programarea de la ora două.
The post-it note helped him remember his appointment at two o'clock.
La atelier am învățat mai multe acronime legate de programarea pe calculator.
We learned several acronyms related to computer programming in the workshop.
Și-a scris un bilet ca să-și aducă aminte de programarea la dentist.
She used a note to remind herself about the dentist appointment.
Te rog să răspunzi de urgență la e-mailul legat de programarea ședinței.
Please respond urgently to the email regarding the meeting schedule.
Recepționera mi-a reamintit de programarea mea personală de mâine dimineață.
The receptionist reminded me about my personal appointment tomorrow morning.
O roagă să se ocupe de programarea întâlnirilor luna aceasta.
They ask her to oversee the scheduling of appointments this month.
A încercat să-și facă curaj cu gânduri pozitive înainte de programarea la dentist.
She tried to restore her nerve with positive thoughts before the dentist appointment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.