Vertaling van "de... pentru" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
În cadrul acestui sistem, avem nevoie de... pentru a cumpăra utilaje.
Under this system, we need... to buy machines.
Am schimbat locul dvs., astfel încât ai putea fi mai aproape de... pentru casa ta.
I changed your spot so you could be closer... to your house.
În acest fel, știu criminal nu mă va scăpa de... pentru ca nici unul dintre voi.
That way, I know the killer won't escape me... because none of you will.
Care este, probabil, mai rău decât propunerea de... pentru că acum vorbim despre tine purtând copiii mei.
Which is probably worse than proposing... because now we're talking about you bearing my children.
Te admir atât de... pentru ceea ce ai reușit sa ajungi.
I admire you so... for what you were able to overcome.
Asa de... pentru prima dată, când am ajuns gata să urce la bord,
So... for the first time ever, when I got ready to board,
Fuckaire, vă mulțumesc... pentru a permite noi posibilitatea de... pentru a arăta poporului nostru cât de real oamenii mor.
Fuckaire, we thank you... for allowing us the opportunity... to show our people how real men die.
Angajamentul garantului a fost aprobat la data de... pentru a acoperi operațiunea vamală efectuată în temeiul declarației vamale/declarației de depozitare temporară nr... din...
Guarantor's undertaking approved on... to cover the customs operation effected under customs declaration/temporary storage declaration No... of...
Cred că de aceea Îl urăsc atât de... pentru a lua tine departe... de la mine.
I guess that's why I hate him so... for taking you away... from me.
Reagan a ordonat CIA atât de... pentru a finanța sa răstoarne un guvern... o armata cu bani pentru arme și droguri.
Reagan authorized the CIA... to finance an army to overthrow a government with money from weapons and drug trade.
acest simbol al iubirii frăteSti, căcentrala că toată omenirea adună în jurul valorii de... pentru a permite accesul sos de afine ca o formă de CAN.
that symbol of brotherly love, that centerpiece that all mankind gathers around... to share the cranberry sauce shaped like a can.
Oamenii au fost de foame și de la Washington a emis ordine de... pentru a obține provizii... cu orice preț.
The men were starving and Washington issued orders... to obtain supplies... at all costs.
Emerson Cod urat în scădere bomba de la... dar o campanie-soc și venerație- a fost singura modalitate de... pentru a opri căutarea ei pentru Dwight.
Emerson Cod hated dropping the bomb on Vivian Charles' heart... but a shock-and-awe campaign was the only way... to stop her search for Dwight.