Examples with "decât dacă JavaScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alte elemente dinamice de pe o pagină s-ar putea să nu se actualizeze decât dacă sunt scrise în Javascript, Flash, Java sau într-un alt limbaj al navigatorului clientului.
Other dynamic elements on a page may not update unless they are written in Javascript, Flash, Java or another client side browser language.
Aveţi posibilitatea să dezactivaţi serviciul Google Maps cu uşurinţă, împiedicând astfel transferul de date către Google: nu trebuie decât să dezactivaţi JavaScript din browserul dvs.
You can easily deactivate the service from Google Maps and therefore refuse the data transfer to Google: deactivate JavaScript on your browser as well.
4.4.6 Încercarea de a accesa sau de a utiliza Serviciul sau Conţinutul licenţiat în altă modalitate decât prin utilizarea JavaScript Tag (sau a altor mecanisme de programare puse la dispoziţie de Adobe în acest scop)
4.4.6 Attempting to access or Use the Service or Licensed Content other than by Using the JavaScript Tag (or other programmatic mechanisms provided by Adobe for such purposes)
Nu-și face apariția la cinele în familie decât dacă îl presează părinții.
He never shows face at family dinners unless his parents guilt-trip him.
Nu bea bere decât dacă este servită într-o halbă adevărată.
He only drinks beer that's served in a proper pint pot.
Nu pleca mai devreme decât dacă ai un motiv întemeiat.
Don't leave early unless you have a valid reason.
Evita să ia somnifer, decât dacă era absolut necesar pentru sănătatea lui.
He avoided a sleeping tablet unless absolutely necessary for his health.
Nu dau mare crezare zvonurilor decât dacă le aud direct.
I don't put much stock in rumors unless I hear them directly.
Nu te amesteca decât dacă ajutorul tău chiar este necesar în acest proiect.
Don't interfere unless your support is truly needed in this project.
Nu mă trezesc cu găinile decât dacă am un examen important.
I'm never up with the chickens unless I have an important exam.
Rar acceptă vreo propunere, decât dacă i se pare cu adevărat interesantă.
She rarely takes up an offer unless she finds it genuinely interesting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.