We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cele mai indraznete au luat problema în mâna, cerând rascumpararea direct din Scripturi.
The most daring took matters into their own hands, seeking redemption directly from the Scriptures.
Aceasta are marele merit de a fi inspirată de o profundă simpatie faţă de scriitori primari şi faţă de credinţa necontrafăcută din Scripturi.
It has the great merit of being inspired by profound sympathy with primitive writers, and unadulterated faith in the Scriptures.
Aceste două domenii de ascultare discutate mai sus (bunul simț și poruncile din Scripturi), chiar dacă sunt necesare și bune, totuşi, nu sunt suficiente pentru a te mântui, "prin faptele Legii nu se justifică nici un om".
These two areas of obedience discussed above (common sense and the commands in the Scriptures), though necessary and good, are not enough to be saved, "for by the works of the Law shall no man be justified."
De fapt, aceste discuții din Scripturi nu trebuie să se desfășoare dacă nu există o relație între vorbitor și audiență.
Actually, these discussions of scripture is not to be acted unless there is relationship between the speaker and the audience.
Cititorul putea să deschidă un codex şi să găsească uşor un pasaj din Scripturi.
A reader could open a codex and easily locate a passage of Scripture.
Miniștrii vor citi din Scripturi și adunarea se roagă în liniște.
The ministers will read from the scriptures and the congregation says silent prayers.
Am văzut că sfinţii trebuie să aibă o înţelegere deplină a adevărului prezent, pe care ei vor avea să-l susţină din Scripturi.
I saw that the saints must have a thorough understanding of the present truth, which they will have to maintain from the Scriptures.
Totuşi, imaginile sau picturile ce provin din Scripturi şi din istorisiri bune le consider a fi foarte folositoare însă indiferente şi opţionale.
Images or pictures taken from the Scriptures and from good histories, however, I consider very useful yet indifferent and optional.
Textele și citatele au fost împrumutate fie din Scripturi, fie din lucrări de teologie și de istorie ecleziastică, antice și moderne.
Writings and quotations have been borrowed either from the Scriptures or from ancient and modern theological works and ecclesiastical history.
De ce să-mi mai amintesc multe altele din Scripturi?
Why recall anything more from the Scriptures?
L-am luat cu mine odată în timp ce mergeam să predic într-o biserică din ţară şi tot drumul i-am vorbit din Scripturi şi l-am avertiz despre cele ce pot să i se întâmple.
I took him once when I went to preach to a church from the country and on the way there I told him from the Scriptures and I warned him about what would happen.
Dacă privești cu atenție la proverbul acesta din Scripturi, în contrast nu sunt puși omul harnic și cel lenos, ci cel harnic și cel care lucrează cu grabă.
If you read carefully the proverb from the Scriptures, you will notice that it doesn't contrast the hard-working and the lazy, but the hard-working and the one that works hastily.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
