Examples with "din... oricum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dickie tocmai ce a a dăugat $10 milioane din... oricum, nu știu de unde.
Se aplecă să le ridice... Le scăpa din nou... Oricum, Polul Nord ar trebui să fie sus.
Bending over to pick it up... Dropping it again... Anyway, the North Pole should be on top.
Se termină la mijloc și începe din nou... Oricum, vorbind de pagini personale de socializare, Am uitat că prietenul nostru bun, Stumpy, din școala generală, a postat următorul mesaj pe pagina mea acum câteva luni.
It ends in the middle and starts all over again... Anyway, speaking of personal networking sites, I forgot that our good friend stumpy from grade school posted the following message on my page a few months back.
D-l Gaines a spus că e o formalitate, că execuția va fi amînată din nou, dar... Oricum, continuam să bat scările în sus și în jos, uitîndu-mă la ceas.
Mr. Gaines said it was a formality, that the execution would be stayed again, but... Anyway, I just kept walking up and down the stairs, checking the clock.
Și sunt din nou împreună, ea îl părăsește din nou... Oricum, URMĂTORUL!
And then they're back together, she dumps him again... Anyway, NEXT!
"Vânătorul de pe autostradă", "Canibalul din County Line"... oricum ai vrea să-i spui.
The Highway Hunter, the County Line Cannibal - whatever you want to call it.
"Vânătorul de pe autostradă", "Canibalul din County Line"... oricum ai vrea să-i spui.
The Highway Hunter, the County Line Cannibal - whatever you want to call it.
Este o onoare să fiu agentul tău, încât mă doare să iau 10% din câștigurile tale și din mărfuri... Oricum, ce mai cursă!
And it is such an honor to be your agent that it almost hurts me to take ten percent of your winnings.
Astăzi o externează din spital. Oricum... a fost grozav să pot discuta cu tine acolo.
They're discharging her from the hospital today. Anyway...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
