Vertaling van "doar... ca" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doar... ca, știu și Eu am fost acolo.
Just... and I know because I've been there.
Doar... că mă simt mai bine lăsându-te pe tușă.
I'd just... feel better leaving you out of it.
E doar... că lucrurile bune nu mi se întâmplă de obicei.
It's just... good things don't happen to me very often.
Nu, doar... că abia aștept să-l văd pe Miles.
I just... can't wait to see Miles, that's all.
Ea este doar... ca urmare a ordinelor Kagame lui.
She's just... following Kagame's orders.
Țin minte doar... că eu când vorbeam, el râdea.
I only remember that while I was talking he was smiling.
Sper doar... că nu va trebui să regreți decizia ta.
Am spus asta doar... ca să te îndepărtez de mine.
Să zicem doar... că nu face parte din soluție.
Let's just say... he's not part of the solution.
Vreau să spun doar... că ar putea fi amuzant.
Doar... că ceva la cazul ăsta nu pare în regulă.
I just... something about that case never felt right.
Nu, tu ești doar... ca fiind o ființă umană.
Nu, mă gândeam doar... că ziua asta a fost...
No, I was just thinking this day has been...