Examples with "documentele programatice" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conţinuturile de bază ale materiei predate sunt prevăzute în documentele programatice valabile la nivel naţional, singurele excepţii fiind cele la materiile opţionale sau în cazul CDS (curriculum la decizia şcolii).
The basic content of the taught material is set out in the national programming documents, the only exceptions are the optional disciplines or in the case of the curriculum based on the school board decision.
Guvernul consideră că Agenția a întreprins mai multe măsuri pentru realizarea obiectivelor stabilite în programul de guvernare și documentele programatice prioritare, asigurînd crearea și perfecționarea cadrului instituțional necesar revitalizării și dezvoltării complexului vitivinicol.
The Government considers that the agency has taken some measures to accomplish the goals from governing programme and priority programmatic documents, ensuring the creation and improvement of the institutional framework needed to revitalise and develop the vine growing and winemaking complex.
Pe de altă parte, pledoaria AMN pentru asigurarea echilibrului între libertatea inițiativei private și implementarea unor programe cu caracter social se regăsește foarte pronunțat și în documentele programatice ale PSL și PPCD.
On the other hand, the AMN plea for balancing private initiative with social programmes can be easily found in the SLP and PCDP programmes.
depune o cerere scrisa care sa contina datele de contact ale mediatorului ce doreste sa adere la colegiu si la documentele programatice ale asociatiei profesionale (statut, regulament, cod de conduita)
submission of a written request that contains the contact details of the mediator who wishes to join The College of Mediators and the Professional Association's basic documents (statute, regulation, code of conduct)
Prevederi de politică externă în documentele programatice și activitatea partidelor politice din Republica Moldova
Foreign policy provision in the programme documents and activity of the political parties in Moldova
Reglementările naţionale şi ale UE, precum şi planurile şi documentele programatice din domeniul protecţiei mediului au fost, de asemenea, utilizate la pregătirea Programului Operaţional Sectorial de Mediu.
Relevant Romanian and EU regulations, plans and programme documents in the field of environmental protection are also basic documents for preparation of the Sectoral Operational Programme Environment.
Andere resultaten
A luat parte la mișcarea revoluționară de la 1848 din Moldova, redactând unul din documentele ei programatice și a petrecut un an de exil în Franța.
He took part in the revolutionary movement from 1848 in Moldova, founder of one of the programmatic documents and has spent a year of exile in France.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor documentele programatice in het Roemeens